Jazykový koutek

Language corner Mrk

Please, here write kindly the language problems of the Czech language! But only the genuine right posting problems to Honda the Civic! Směju se

Vložil Iček, 13. Prosinec 2006 - 0:18
 

Iček
Obrázek uživatele Iček
příspěvků: 2643
5D 1.8 Comfort
mám od: 12.6. 2006

to Lukas: Kola by se mi líbila, i s tvrdým Y je to gramaticky nesprávně, natož s měkkým I (kola jsou neživá).
Příklad: Ty ženy se líbily, ta kola se líbila Čteme pravidla

Hezky česky!

--
26. Červenec 2008 - 16:20
dresser
Obrázek uživatele dresser
příspěvků: 26
náhodný návštěvník

venom napsal:
ale ved mne zide aj vide automaticky okenko spolujazdcove
Přiznejte, kdo rozumíte této větě? Já ani náhodou a to jsem poloviční zahořán.
--
6. Červenec 2008 - 22:09
Koly
Obrázek uživatele Koly
Administrátor
příspěvků: 1398
bývalý majitel

dresser napsal:
venom napsal:
ale ved mne zide aj vide automaticky okenko spolujazdcove

Přiznejte, kdo rozumíte této větě? Já ani náhodou a to jsem poloviční zahořán.

Ja to preložím z hatla slovenčiny, je fakt že tá dnešná mládež už na pravopis z vysoka, no veď viete čo. Mrk

"zide" = zíde = sjede (cz)
"vide" = vyjde = vyjede (cz)

--
6. Červenec 2008 - 22:20
PD
Obrázek uživatele PD
příspěvků: 560
5D 1.8 Executive
mám od: 7.12. 2006

pepavasa:
Ta japonská stránka je výborná.
Už jsem objevil jeden mnohojazyčný vícesmysl: Když přeložíš do japonštiny "prd", tak ti to anglicky řekne, že opravdu jen prd, nic víc Směju se))

--
12. Červen 2008 - 12:34
Iček
Obrázek uživatele Iček
příspěvků: 2643
5D 1.8 Comfort
mám od: 12.6. 2006

lukas napsal:
@vladek

Z galerie mi to nekdo smazal (ze by se tu nesmelo kritizovat?), napisu to sem. Nic ve zlym, ale ty nalepky cos naplacal na auto ho dost Japonechazujou, premysli si to uber je Japonec - ku prospechu vzhledu auta.


Chtělo by to překlad do češtiny. Japonec Ta japonština, kterou tu vnesl Pepa Váša je nakažlivá...

Co jsi měl z češtiny ve III. třídě?

--
12. Červen 2008 - 9:59
kostal
Obrázek uživatele kostal
příspěvků: 220
5D 1.4 Comfort
mám od: 3.2. 2008

Iček napsal:
kostal napsal:
Ičku: děkuji za odhalení Jsem zděšený

Košťále. Košťále,
copak děláš poráde?
Čteme pravidla

To je boží!

--
10. Červen 2008 - 14:46
Iček
Obrázek uživatele Iček
příspěvků: 2643
5D 1.8 Comfort
mám od: 12.6. 2006

kostal napsal:
Ičku: děkuji za odhalení Jsem zděšený

Košťále. Košťále,
copak děláš poráde?
Čteme pravidla

To je boží!

--
9. Červen 2008 - 21:58
pepavasa
Obrázek uživatele pepavasa
Administrátor
příspěvků: 2241
4D Hybrid
mám od: 5.2. 2007

Týden.cz napsal:
Kdo s koho? Pokrok!

Směju seSměju seSměju se

   

--
12. Květen 2008 - 18:06
xicht53
Obrázek uživatele xicht53
příspěvků: 206
5D 1.8 Sport
mám od: 2.3. 2006

Ve frazeologických spojeních být s to a kdo s koho se zachovala stará, dnes již neužívaná (a také neprůhledná) vazba předložky s s čtvrtým pádem.

--
12. Květen 2008 - 18:00
Iček
Obrázek uživatele Iček
příspěvků: 2643
5D 1.8 Comfort
mám od: 12.6. 2006

xicht53 napsal:
jc napsal:
Neco pro Icka: Nová česká gramatika

Když už tedy jsme v jazykovém koutku, tak se píše "kdo s koho", ne z koho Mrk

Myslíš jako kdo z koho vyrval střeva, například sup ze srny? Jj, čeština, velmi složitý to jazyk!
Ale krásný! Tedy, když se umí.....
Mates

To je boží!

--
12. Květen 2008 - 17:37

Volby prohlížení komentářů

Vyberte si, jak chcete zobrazovat komentáře a klikněte na "Uložit změny".